Основатели итальянского дома моды произнесли извинения на родном для китайцев языке
Модельеры Стефано Габбана и Доменико Дольче, которые являются основателями знаменитого на весь мир дома моды в Италии, записали видеообращение с извинениями, адресованное жителям Китая после разразившегося сексистского скандала.
Видеообращение начинается с речи модельеров на итальянском языке, а заканчиваются их дружным «Извините» на китайском.
«Конечно, нам тоже по-прежнему есть чему учиться. Мы должны принести извинения за допущенные нами ошибки»,
— начал речь Дольче. Он отметил, что с каждым приездом в Китай он все больше влюбляется в местную культуру.
«Вместе с тем мы всеми силами постараемся лучше понять и уважать культуру Китая. И в завершение мы искренне от всего сердца просим у вас прощения»,
- продолжил Габбана. Он поспешил заверить жителей азиатской страны, что надолго запомнит этот урок и никогда не допустит подобного, отмечает РИА Новости.
Скандал между модельерами и китайцами разразился после запуска итальянским домом моды новой рекламной кампании. У героини ролика, китайской девушки, не получается есть палочками итальянскую еду. Происходящее комментирует мужчина, давая девушке советы. Китайцы разглядели в этом расизм и сексизм, после чего начали массово бойкотировать итальянский дом моды: отменили его шоу в Шанхае, на многих площадках прекратились продажи продукции Dolce & Gabbana.