«Парфюмер» поет и убивает в России
ДЕМАРИН С ЖЕНОЙ НАТАЛЬЕЙ: во время работы над оперой «примерили» образы героев |
Недавно на российских экранах прошел фильм «Парфюмер». Он породил бурную дискуссию на тему - гений Гренуй или злодей. А на подходе новая премьера на тот же сюжет - рок-опера Игоря ДЕМАРИНА, к постановке которой композитор готовился несколько лет.
- Мой Гренуй - вовсе не одержимый убийца-маньяк, за его поступками стоит нечто большее, - говорит автор. - Несмотря на свой дар от дьявола, в моем понимании он все-таки романтический герой. Наталья ЦЫГАНОВА, Паата АРЧВАДЗЕ (фото)«Парфюмера» уже пытались переложить на музыку режиссеры с Бродвея, но представители агентства Зюскинда отказались продавать американцам права на постановку романа. Игорь Демарин пошел другим путем. Композитор сначала переложил жизнь Гренуя на музыку и лишь потом предложил агентам принять решение о возможном сотрудничестве. Такой вариант немецким партнерам пришелся по душе.
Услышать запах
Либретто написал поэт-песенник Юрий Рыбчинский.
ВАЛЕРИЙ ЯРЕМЕНКО... |
Мнение о главном герое у Рыбчинского и Демарина совпали: Гренуй в опере поет, а значит, он не может быть просто одержимым маньяком. По утверждению авторов, ароматы, создаваемые «парфюмером», вполне передаются посредством поэзии и музыки. А главный запах, над созданием которого бился Жан-Батист, пройдет лейтмотивом через все произведение.
- Хотя, если кто-то предложит нам технически интересную идею для передачи еще и запахов во время спектакля, мы, конечно, не откажемся, - говорит Демарин.Место героя вакантно
...к роли первой жертвы (актриса Гонзало Кунилл) готова |
На роль старого парфюмера, обучившего Жана-Батиста мастерству, утвердили Валерия Яременко - Квазимодо из мюзикла «Нотр-Дам де Пари». Последней убиенной девушкой злодея - Лаурой - стала Наталья Фатеева. Ее отца блистательно воплотил народный артист СССР, солист Большого театра Владислав Пьявко. Жертву-служанку сыграла Виктория Макарская. Петь за главного героя будет Игорь Демарин, но сидя за роялем где-то в сторонке. На вопрос, как же его «парфюмер» будет убивать девушек и варить духи, не вставая с табуретки, композитор отмахнулся:
СПРАВКА
ВИКТОРИЯ МАКАРСКАЯ... |
...в картине роль отца Лауры сыграл Алан Рикман |
ВЛАДИСЛАВ ПЬЯВКО... |
НАТАЛЬЯ ФАТЕЕВА: споет за Лауру (справа - исполнительница этой роли в фильме Рэйчел Хардвуд) |
ЖЕРТВА: в русском варианте девушка останется жива |
ГРЕНУЙ В ФИЛЬМЕ: в рок-опере его место пока свободно |
...наставник парфюмера (в кино этот персонаж сыграл Дастин Хоффман) |