Авторы «Игры престолов» попросили Трампа не использовать их символику в политических целях
Американский телеканал HBO, снимающий самый дорогой и масштабный сериал современности – «Игра престолов», негативно отнесся к попытке президента США Дональда Трампа использовать один из слоганов сериала в политической риторике.
Накануне глава США опубликовал твит, в котором обыграл известную фразу «Зима близко» (Winter is coming). Трамп запостил собственный снимок, поверх которого шрифтом, стилизованным под эстетику «Игры престолов», было написано Sanctions are coming («Санкции близко»). Послание было адресовано властям Ирана, которому американский лидер угрожает экономическим крахом в случае, если Тегеран продолжит «враждебное поведение», под которым Штаты подразумевают развитие ядерной программы.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump)
«Нам не было известно об этом сообщении, и мы бы предпочли, чтобы наш товарный знак не присваивали бы в политических целях», –
заявил по этому поводу представитель HBO, слова которого приводит телеканал .
Позже на странице HBO в Twitter также появился шутливый вопрос, явно адресованный Трампу:
«Как бы вы перевели выражение «неправомерное использование товарного знака» на дотракийский?».
Комментаторы под этой записью тут же отметили, что любимым персонажем Трампа в «Игре престолов», по их мнению, является король Джоффри, отличающийся одновременно садистскими и нарциссическими наклонностями.
