54-летний фронтмен рок-группы «Metallica» Джеймс Хэтфилд отдохнул с семьей на греческом острове Миконос
Хэтфилд - мужчина могучий, вымахал до 186 сантиметров, на концертах он сама брутальность. И отдыхает рокер с огоньком - чаще всего бродит с ружьем по горам, лесам и долам родного штата Колорадо, а в городе носится на скейтборде. На пляже Джеймсу не лежится: он либо рассекает волны на гидроцикле, либо ныряет с палубы яхты. Вот и на Миконосе музыкант остался верен себе. И почти сразу, заложив крутой вираж на водном мотоцикле, ухитрился перевернуться на глазах жены Франчески и трех отпрысков – 20-летней Кэйли, 16-летней Марселлы и 18-летнего сына Кастора. К счастью, обошлось без травм.
Раньше Хэтфилду так не везло. Он дважды ломал руку, наворачиваясь со скейтборда. Но с 2002 года, когда вылечился от алкоголизма, стал тверже стоять на ногах.