Сериал под проклятием
ПОЛ ГРОСС И ЛИНКОЛЬН: одинаково популярны |
На канале ТВС заканчивается показ замечательного канадско-американского сериала "Направляясь на юг". На прощание мы подготовили подарок поклонникам бравого констебля Бентона Фрейзера, его напарников - Рэя и Стэна и их верного помощника - пса Дифенбекера - рассказ о самом интересном в создании супер-шоу, а также о его звездах.
Немного истории
"Сын" выгнал из сериала "папу"
"Направляясь на юг" создан по заказу компании "Альянс Комьюникейшнз". Глава этой фирмы Роберт Лэнтос обратился к американскому продюсеру, режиссеру и сценаристу Полу Хаггису с предложением придумать приключенческий сериал о канадском военном или полицейском. Что-то наподобие ранней работы Пола - "Крутой Уокер. Правосудие по-техасски". Мэтра затея не вдохновила, однако солидный гонорар подстегнул воображение, и на свет появился Бентон Фрейзер. Канадский констебль в бессменной красной форме, с высоко моральными устоями, сражающийся с преступностью на улицах Чикаго, не нарушая при этом ни единого пункта закона, но довольно оригинальными способами.
КАЛЛАМ КИТ РЕННИ И ДЭВИД МАРСИАНО: новые партнеры |
Для любителей зверушек Хаггис ввел в сюжет еще одного постоянного персонажа, - глухого пса Дифенбекера, читающего по губам и рожденного от собаки и волка.
Дабы не разбазаривать и без того скудный бюджет, Пол взвалил на себя обязанности продюсера, главного сценариста и режиссера. А потом, пользуясь случаем, развел в сериале семейный подряд, пристроив на работу отца, двух сестер (одна из них, Кэти Сливин, помогала писать сценарий), с десяток дальних родственников. Впрочем, этим проектом Хаггис занимался только год: ушел после первого сезона, а когда захотел вернуться в третьем, ему, автору идеи, отказали в подписании контракта. Обидел "папочку" его главный герой "Фрейзер" - актер Пол Гросс, выросший за три года до исполнительного продюсера и ведущего сценариста. Вопиющая неблагодарность по отношению к человеку, предложившему идею сериала, который закупили более 200 стран, заработавшего массу международных премий, а в родной Канаде получившего 19 номинаций и 15 наград "Джемини" (аналог "Эмми")!Мистика
Актеров чуть не убил олень
Ни один сериал не подвергался таким испытаниям на прочность, как "Направляясь на юг". Проблемы начались со съемок первой, пилотной, серии на Юконе.
По сценарию требовалась туша оленя карибу, и продюсеры обратились за помощью к местным охотникам. Те быстро раздобыли животное, но, передавая его на съемки, предупредили: раз олень убит не ради пропитания, его следует похоронить по специальному обряду. Иначе сериал и его создатели будут прокляты. Естественно, эти слова никто не воспринял всерьез, и по окончании работы группа вернулась в Торонто. Вскоре потерпел крушение самолет, используемый на съемках, а через пару дней взорвавшиеся припасы для спецэффектов разнесли рок-клуб, где проходила очередная сцена, и чуть не уничтожили половину актерского состава. Перепуганная команда немедля отрядила на Юкон группу для проведения церемонии примирения с духом оленя.Интересно
К третьему сезону Фрейзер "заголубел"
* Забавно, что имена всех героев сериала были придуманы по географическим названиям или в честь знаменитостей: политиков, спортсменов, литературных персонажей. К примеру, Фрейзер - река в Канаде, Дифенбекер - фамилия канадского премьер-министра начала 60-х годов, Маргарет Тэтчер - имя английской "железной леди", а фамилия Рэя - Веччио попала в шоу "по блату". Так звали лучшего друга Пола Хаггиса. * Хотя действие сериала разворачивается в Чикаго, съемки проходили в канадском Торонто, где актеры более дешевые и аренда помещений невысокая. Поэтому нередко в кадре появлялись "ляпы", вроде канадских флагов на зданиях или автозаправок с единицей измерения бензина в литрах (в Штатах пользуются галлонами). А чтобы чистенькие улицы Торонто хоть немного походили на чикагские, режиссер не раз вызывал на съемки машины с мусором, который тут же разбрасывался по окрестностям. * По смешному стечению обстоятельств, никто из звезд "Юга" не умел печатать на машинке. В подобных сценах под стол прятался специалист, чьи руки бодро выстукивали по клавишам, в то время как актер над ним лишь имитировал процесс письма. * 15 августа 1997 года мэр Торонто Барбара Холл объявила Днем сериала "Направляясь на юг". По этому случаю в городе были устроены пышные торжества и карнавал.Пол Майкл Гросс сбивал кресты с могил
Самое трудное для создателя сериала - найти идеального исполнителя на главную роль. Своего Фрейзера Пол Хаггис искал полгода.
ПОЛ ГРОСС С ЖЕНОЙ МАРТОЙ: неразлучная пара |
Продюсер не сразу распознал своего героя в голубоглазом шатене Поле Гроссе. При первом просмотре его демонстрационной пленки Хаггис обозвал актера жутким пугалом и напрочь забыл о его существовании. До тех пор, пока не встретил Гросса лично, - через пару минут они уже обсуждали характер персонажа. Это произошло в 1994-м - году, который актер называет переломным в своей жизни.
Досье
Пол Гросс
* Родился 30 апреля 1959 года в Калгари (Канада). * В 1999 основал продюсерскую компанию "ВизБэнг Филмз". * Любит: спать, читать, рыбачить, готовить, ходить в походы, плавать, кататься на лыжах и коньках, ездить верхом, сутками не вылезает из Интернета. * Смешное воспоминание: в безлюдном местечке полез купаться голым, но, когда хотел выйти из воды, у его одежды стояло несколько сотен фанатов и папарацци. * Грустное воспоминание: как-то раз он сломал себе несколько ребер, когда сильно ударил кулаком в грудь во время приступа икоты.У Дэвида Марсиано отняли копеечку
Первоначально роль напарника Фрейзера Рэя Веччио была прописана под американского индейца, но этот вариант забраковали спонсоры. Его сделали латиноамериканцем, однако продюсеры не могли найти подходящего актера. Когда на пробы пришел Дэвид Марсиано, Рэя сделали итальянцем.
ГРОСС И ДЭВИД МАРСИАНО: единство противоположностей |
Актер трижды отказывался от этой роли, а потом почти год привыкал к своему герою, повторяя, что ненавидит его и не понимает. Когда через два года сериал закрыли, Дэвид сразу принял приглашение в новое шоу "Станция Колумбус", но проект не продвинулся далее пилотной серии. В "Направляясь на юг" Марсиано тоже не вернулся - его брали только под вдвое урезанный гонорар. В результате новым партнером Фрейзера стал Стэнли Рэймонд Ковальски в исполнении Каллама Кита Ренни, а Рэй "уехал в командировку" и появился только в первой и последней сериях финального сезона.
Досье
Дэвид Марсиано
* Родился 7 января 1960 года в Ньюарке (штат Нью-Джерси). * Играет в баскетбол и футбол. * В работе над образом Рэя использовал мнения поклонников, вычитанные на интернет-сайтах. * Ненавидит: видеоигры и сыр пармезан * В одной из серий "Направляясь на юг" роль бывшей жены Рэя - Анджелы Руссо сыграла его настоящая супруга Катаюн.Кстати
Легче всего оказалось найти звезду на роль Дифенбекера. Четвероногим напарником Фрейзера стал Линкольн, 8-месячная сибирская лайка, принадлежавшая отцу Хаггиса -Теду. Этот пес играл Дифа в первых двух сезонах (опасные трюки за него выполняли два "дублера"), а потом его отправили на пенсию, заменив молодых сильным псом Драко.