Сразу после окончания "Неукротимой Хильды", мы увидим еще один шедевр студии "Глобо" - "Музыку ее души" (оригинальное название "Чикинья Гонзага")
|
РЕЖИНА И ГАБРИЭЛА ДУАРТЕ: сыграли одну и ту же роль |
Канал М1 удачнейшим образом держит курс на бразильские мини-сериалы, ни в чем не уступающие своим гигантским собратьям с Первого канала. На этой неделе, сразу после окончания "Неукротимой Хильды", мы увидим еще один шедевр студии "Глобо" - "Музыку ее души" (оригинальное название "Чикинья Гонзага").
Франсиска Эдвижес Невес Гонзага - полное имя главной героини, известно бразильской женщины-композитора, одной из основательниц жанра бразильской фольклорной музыки. На родине ее зовут ласково - Чикинья и считают первой феминисткой в истории страны. И действительно, вся ее жизнь была полна яростных выступлений против патриархального уклада тогдашней Бразилии. Выданная отцом замуж в 13 лет, она бросила мужа и в 18 лет ушла из дома, чтобы беспрепятственно заниматься музыкой (это в середине XIX века!). Жила некоторое время с инженером-железнодорожником, колесила с ним по стране, а потом, по возвращении в Рио, рассталась и с ним. Вскоре встретила самую большую любовь своей жизни - музыканта Жоао Батисту, мужчину либеральных взглядов, который, помимо Чикиньи, умудряется влюбить в себя и Сузетти, владелицу крупного музыкального салона. Сериал рассказывает обо всей жизни Гонзаги, с ранней юности до глубокой старости. Роль зрелой Чикиньи исполняет "бразильская возлюбленная" Режина Дуарте (Элена в "Истории любви" и "Во имя любви"), а молодую Чикинью играет ее дочь Габриэла (Эдуарда "Во имя любви"). Кстати, как ни парадоксально, но в этом сериале Габриэлу хвалили куда больше, чем ее знаменитую маму, в то время как сама Режина постоянно спорила с Габи насчет образа героини. Кроме семейной парочки Дуарте, в сериале задействованы и другие наши любимые актеры: Сюзана Виейра (Ана в "Новой жертве", Бранка в "Во имя любви", Гонсала в "Воздушных замках"), Марсело Новаэс (Рауль в "Воздушных замках"), Кайо Блат (Тьяго в "Воздушных замках"), Антонио Фагундес (Гумерсиндо в "Земле любви", Бруно Медзенга в "Роковом наследстве", Атилио в "Во имя любви"), Тауматурго Феррейра (Атила в "Воздушных замках"), Умберто Мартиньш (Шику в "Лете нашей тайны", Алаор в "Секрете тропиканки").
|
Габи Дуарте с отцом Маркусом Франко |
Кстати, в конце каждой серии звучат произведения Гонзаги в исполнении современных бразильских музыкантов. Сейчас "Чикинья Гонзага" считается одним из лучших костюмных мини-сериалов "Глобо": именно после его головокружительных рейтингов режиссер Жайме Монжардим решился снять "Землю любви", а затем и другой мини-проект "Бразильская акварель" (не повторивший, к сожалению, успеха "Чикиньи"). Габриэла Дуарте после "Гонзаги" больше года играла на одной сцене с мамой в пьесе "Честь", а сейчас заканчивает сниматься в "Надежде", где исполняет роль проститутки Жустины. В начале 2003 года она собирается поставить в Бразилии бродвейскую пьесу, за сценарием которой в середине ноября ездила в Нью-Йорк. Что же касается мамы Режины, то она, окончив в сентябре сниматься в сериале "Желания женщины", с головой погрузилась в политику: сначала участвовала в предвыборной кампании, а недавно была включена бывшим президентом Фернандо Энрике Кардозо в список людей, приглашенных сопровождать его в Нью-Йорк на вручение премии ООН.