Артем Панчик полюбил Орейро
Наверное, каждый молодой актер мечтает вытащить такой вот «счастливый билетик»: сыграть главную роль в многосерийном фильме да еще на пару с зарубежной звездой. В этом плане Артему ПАНЧИКУ «свезло» по полной. Мало того что в сериале «В ритме танго» ему доверили стать «мужем» главной героини, так еще и в партнерши ему досталась очаровательная Наталья ОРЕЙРО - любимый «ангелочек» миллионов российских зрителей.
- Артем, правда, что у сериала «В ритме танго» будет продолжение, целиком отснятое в Аргентине, и что Наталье Орейро уже отослали краткий сценарий?
- Насчет продолжения ничего конкретно не знаю. Мне говорил об этом режиссер сразу по окончании съемок, но сейчас все молчат. Снимали мы сериал месяца четыре. В Москве и Буэнос-Айресе.Тара-бара про любовь
- Что в этой работе было самым сложным?
- То, что моя роль - вся на испанском. Я учил язык, уже немного разговаривал. По крайней мере, Наталья меня понимала, поправляла, помогала, за что ей огромное спасибо. Хотя, были моменты… Как-то в Аргентине, когда я еще вообще не знал испанского, во время съемок сцены с Орейро я начисто забыл текст. Дождался паузы в речи Натальи (она чего-то говорила про любовь) и несу какую-то тарабарщину. Набор звуков. У партнерши глаза округляются, но она продолжает диалог, а я в ответ опять: «ту амо, тара-бара». Никто из группы ничего не заметил. Разве что переводчик за кадром валялся от смеха.
АРТЕМ И НАТАЛЬЯ ОРЕЙРО: их герои собираются в Москву |
- Тебе пришлось еще и танго учить?
- И мне, и самой Наталье. Но танцую я с Олей Погодиной - моей «любовницей», а партнером Орейро стал Валерий Николаев. Ничего особенного: я, когда в школе учился, занимался хореографией, потом народными танцами три года. - То, что твой герой – футболист, добавляло головной боли? - О да. Дома вечером, помимо зубрежки текста, я отрабатывал и какие-то приемы, пассы. Каждый день стучал по мячу. Я до съемок футболом не увлекался, не смотрел, не играл (предпочитал регби и баскетбол). А в сериале приходилось «участвовать» в матче с настоящими футболистами в Аргентине и в Москве. У меня был инструктор, показывал какие-то обманки. Но все равно иногда мои ноги в кадре заменяли ногами профессионального спортсмена-дублера. Случалось и так, что я никак не мог попасть в ворота: мяч летел в камеру, в режиссера - куда угодно, только не в цель. Пришлось снимать отдельно по кускам. Вот я бью, а вот и гол.Стреляли голубцами по собакам
- Твой брат Владимир - тоже актер, и сейчас вы работаете в одном сериале «Любовь, как любовь». Вас не путают на площадке?
- На площадке как раз не путают, мы вообще-то очень разные. А вот в прессе и в Интернете бывает. Даже на официальном сайте «Любви…» написано, что в сериале «В ритме танго» снялся Владимир Панчик.
ПАНЧИК С ОЛЬГОЙ ПОГОДИНОЙ: девушка давно мечтала об аргентинских страстях |
- Кстати, долго вы еще будете сниматься в «Любовь как любовь»?
- Говорят, до сентября. Нам же еще добавили серий. - Работаешь на площадке каждый день, от зари до зари? - Нет. Я снимаюсь не каждый день. Иногда вообще одну сцену сделаю и свободен. Работают параллельно две бригады: в павильоне и мобильная, которая выезжает в деревню куда-то в район Печатников. - Правда, что вы с братом как-то выбрили лысины и нарисовали чернильные пятна, как у Горбачева? - Нам тогда было лет по пять! Мама у нас парикмахер, и дома хранились ее инструменты. Мы с Вовой стали отстригать себе прядки и клеить усы, как у папы. А когда волос почти не осталось, нарисовали на лысинах по пятну, как у Горбачева, который как раз вещал по телику.Наташа спала у меня на коленях
- У вас с Орейро много совместных сцен. Тебе удалось узнать ее получше? Какая она по жизни? Действительно ли такая оптимистка, какой кажется на публике?
- Мы много времени проводили вместе, но Наталья не очень-то к себе подпускала. В перерывах отсиживалась в трейлере. Отснимется ровно до часа, указанного в контракте, «пока, пока», в машину и в гостиницу. А ее оптимизм… Думаю, частично маска. Она входила на площадку с лучезарной улыбкой и «держала лицо» до конца рабочего дня. Ее дружелюбия хватало даже для фанатов, которые с маниакальной настойчивостью кучищами лезли на площадку и мешали работе. Но я видел ее и другой - очень уставшей. Мы ехали вечером в машине на другое место съемок, Наталья была такой измотанной, осунувшейся, что я предложил ей поспать на заднем сиденье. Она прилегла и всю дорогу дремала у меня на коленях. - А целовать тебе ее понравилось или этого вовсе нет в сериале? - Вообще-то картина вышла очень целомудренной, но да, мы целовались. И постельные сцены у меня были - с Орейро и Погодиной. Настолько невинные, что даже жаль. Лежали себе в нижнем белье, закутанные до плеч в одеяло, и вели беседы. Я-то совсем не против… ммм… оживить обстановку. Вообще приветствую подобные сцены, да и зрителю, как мне кажется, интереснее, когда ситуация более жизненная. Но… увы.
КАДР ИЗ СЕРИАЛА: любовь Энрике и Натальи вступила в фазу испытаний |
- А где же горячие латиноамериканские страсти?
- Один раз Наталья мне врезала… Ой, правда, такая сцена была! Это в самом конце сериала, когда мой футболист возвращается с повинной к жене, а та его по щеке - бац! Вообще-то в кино принято имитировать удары, но Наталья ударила по-настоящему. Шлепнула со всей силы, а рука у нее тяжелая. Я даже отключился на несколько секунд. Потом немного обиделся, хотя после дубля она извинилась. С другой стороны, ей тоже попало от меня раза два. Я резко поднял Наталью на руки, сзади стояла камера, об которую она сильно ударилась ногой. Даже немного ее разбила. Второй случай… даже не помню, обо что я ее приложил. - Ты все-таки не ответил: тебе ее целовать ПОНРАВИЛОСЬ? - Мне вообще нравится целоваться. - Наталья очень симпатичная, неужели ты не влюбился? - Скажу по секрету, было такое. Влюбился. Но она об этом не знает.Досье
* Артем ПАНЧИК родился в Севастополе. 18 января 1983 года. В пять утра, на 15 минут раньше брата Владимира. * В 2004-м окончил ГИТИС. Сейчас учится на курсах на психолога. * Снимался в фильмах «Богиня, как я полюбила», «Анна», «Любовь как любовь» * На пару с братом играет во МХАТе. Занят в спектаклях: «Белая гвардия», «Преступление и наказание», «Старосветские помещики», «Ундина».Из интервью Натальи Орейро аргентинским изданиям:
- Я знаю, что у меня тяжелая рука, и когда в сериале «Ты - моя жизнь» (где актриса сыграла боксершу) приходилось наносить удары, всегда потом просила прощения. Мои руки очень сильные. Дома я банки открываю сама. Ссылки по теме: Наталья Орейро станцует танго вчетвером