24 ноября в Доме творчества Переделкино пройдет первый фестиваль издательского проекта «Лёд» – «Полюс интеллектуальной литературы [дальше некуда]».
В нем примут участие редакторы «Льда» и профессионалы книжной индустрии, авторы и популяризаторы интеллектуальной литературы. Участники фестиваля представят гостям новинки, проведут дискуссии о трендах, брендах и будущем российского рынка, а также в свободной непринужденной обстановке побеседуют с коллегами и читателями.
Шеф-редактор издательского проекта «Лёд» Павел Костюк:
«В конце ноября мы хотим в уютной, камерной обстановке обсудить с нашими читателями главные тенденции и новинки интеллектуальной литературы, услышать их мнения и поделиться ориентирами в мире книг. Фестиваль в Переделкино – это не просто книжный маркет. Здесь каждый найдет пространство для вдохновения и общения: гостей ждут открытые дискуссии и лекции, лотерея «Удачный лёдень», зал тишины, интерактивные мероприятия и тематические развлекательные мастерские, и, конечно, – простор для поиска новых книг.
Среди участников – руководитель Дома творчества Переделкино Дарья Беглова; заместитель руководителя Дома творчества Переделкино Борис Куприянов; поэт и переводчик Максим Амелин; филолог, искусствовед Арсений Дежуров; старший преподаватель Института классического Востока и античности НИУ ВШЭ Рим Нуруллин; филолог-классик и переводчик Любовь Сумм; кандидат философских наук, писательница Анастасия Торопова; кандидат филологических наук, переводчик Сергей Ташкенов; переводчики и философы Станислав Мухамеджанов и Алексей Салин.
Причины посетить фестиваль «Полюс интеллектуальной литературы [дальше некуда]»:
- Тренды и новые направления. На один день исторический Дом творчества Переделкино станет масштабным метапространством для разговора с молодым поколением читателей об актуальных явлениях в мире интеллектуальной литературы.
- Новинки, бестселлеры и лонгселлеры. Команда издательского проекта «Лёд» представит главные тематические новинки текущего года и планы на 2025 год – образцы современной прогрессивной нехудожественной литературы по широкому спектру направлений и областей знания, от науки и техники до философии, психологии и социальных исследований.
- Новый формат для знакомства с книгами. Помимо насыщенной интерактивной программы событий гостей фестиваля ждет «зал тишины» – атмосферное уединенное пространство для осмысления, прочитанного и услышанного. В партнерстве с книжным сервисом Яндекс.Книги команда издательского проекта «Лёд» создала «Место, где книга обретает звучание» – здесь можно послушать аудиокниги и ознакомиться с электронными форматами.
- Неформальное общение. Фестиваль в Доме творчества Переделкино – место встречи единомышленников, читателей интеллектуальной литературы. Разнообразие форматов мероприятий поможет нетворкингу – гости будут вовлечены в открытые дискуссии, творческие мастерские и лотерею.
Программа фестиваля «Полюс интеллектуальной литературы»
Белый зал
- 12:00 – официальное открытие фестиваля. Команда импринта «Лёд» во главе с шеф-редактором Павлом Костюком расскажет о стратегии развития, поделится планами на 2025 год и представит громкие новинки.
- 13:00 – круглый стол «Тренды. Философия. Бён-Чхоль Хан». Участники: переводчики книг Бён-Чхоль Хана и философы Станислав Мухамеджанов и Алексей Салин; психолог, профессор МГУ Елена Белинская.
- 14:30 – дискуссия «Античная поэзия, любовь и современный мир», посвященная книге Энн Карсон «Горько-сладкий эрос». Поэт и переводчик античных текстов Максим Амелин и филолог-классик, переводчик, автор книг Любовь Сумм обсудят метафоры и образы античной поэзии.
- 16:00 – лекция Арсения Дежурова «Маятник культуры». Филолог, искусствовед, постоянный участник археологических раскопок древнегреческих городов, автор книги «Маятник культуры. От становления до упадка» расскажет, почему цивилизации взлетают и умирают, какие системы определяют векторы развития культур и как понять, куда стремится современное общество.
Журнальный зал
- 13:00 – дискуссия «Холодный февраль 1933 года». В рамках обсуждения работы Уве Витштока «Февраль 1933. Зима немецкой литературы» кандидат филологических наук, переводчик, научный редактор книги Сергей Ташкенов и модератор, редактор импринта «Лёд» Павел Здешнев обратятся к непростым страницам истории и литературной ситуации в Германии 1930-х годов.
- 14:30 – круглый стол «Интеллектуальные комиксы сегодня. Зачем и почему». Старший преподаватель Института классического Востока и античности НИУ ВШЭ Рим Нуруллин, модератор Павел Здешнев и представители магазина комиксов «Чук и Гик» обсудят книгу Йенса Хардера «Гильгамеш. Древнейший эпос в комиксе» и будут искать ответы на вопросы: Можно ли подавать классические тексты в форме «книжки с картинками»? И зачем сегодня обращаться к столь архаичным сюжетам?
Актовый зал
- 13:00 – кинопоказ и паблик-ток «Появление монстров: хоррор кинематограф начала ХХ века». Кандидат философских наук, писательница, исследовательница философии ужаса Анастасия Торопова, философ и специалист по кино Алексей Савинов, а также шеф-редактор импринта «Лёд» Павел Костюк погрузятся в историю фильмов жанра хоррор и обсудят книгу «Пустошь. Первая мировая и рождение хоррора» У. Скотта Пулла. Гости фестиваля увидят отрывки из классических кинофильмов: «Голем, как он пришел в мир» (1920), «Носферату, симфония ужаса» (1922), «Франкенштейн» (1931), «Мумия» (1932) и др.
Коворкинг
- 12:00 – 18:00 – зал тишины. В пространстве фестиваля будет работать специальная зона издательского проекта «Лёд» и книжного сервиса Яндекс.Книги – для тех, кто захочет спокойно осмыслить прочитанное или поразмышлять над услышанным во время лекций и дискуссий. Любой желающий сможет воспользоваться планшетом и взять с полки издательского проекта «Лёд» интересующую его книгу, послушать аудио и полистать электро.
Фойе (1 этаж)
- Книжный маркет и «слепой маркет»
- 14:15, 15:45, 17:30 – в рамках лотереи «Удачный лёдень» разыграют призы от издательского проекта «Лёд».
Организатор фестиваля: издательский проект «Лёд» – интеллектуальный жанровый импринт издательства АСТ. Он выпускает на русском языке передовые естественно-научные и гуманитарные исследования со всего мира, способствуя формированию интереса к чтению. В поле интересов «Льда» находятся новаторские работы ведущих молодых ученых и авангардные проекты на стыке жанров.