|
Rадр из раскрашенной «Золушки» (фото kp.ru) |
Над сказкой «колдуют» американские специалисты
На Первом канале всерьез решили раскрасить все старые фильмы. Цветными уже стали «Подкидыш», «Волга-Волга» и «Веселые ребята», а теперь еще и «Золушка».Этот фильм был снят в 1947 году по пьесе Евгения Шварца.Интересно, что кино будут раскрашивать за рубежом, на одной из киностудий Лос-Анджелеса. Фильм выйдет не только в России: в Канаде его переведут и выпустят в эфир на Рождество, сообщает novostivl.ru. Директор студии «Ленфильм-видео» Юрий Иванов объясняет выбор зарубежных специалистов тем, что в России ту же самую работу по раскраске будут делать дольше и дороже. К тому же у американцев большой опыт: они уже колорировали более 200 лент. Но первым делом фильм пришлось долго реставрировать, так как изначально картина была не идеального качества. Когда ее передали американцам, они были в восторге от кого, как хорошо она сделана. За само раскрашивание фильма мы выложили американцам в общей сложности около миллиона долларов.