Миронов лаял на четвереньках: Гайдай в последний момент вырезал из «Бриллиантовой руки» несколько странных эпизодов
Леонид Гайдай был известным педантом, когда дело доходило до съемок. Он с особенной щепетильностью подходил к работе над каждым своим проектом и лично много раз отсматривал материал. Бывало, что уже на финальном этапе режиссер браковал блестящие сцены, которые могли совершенно по-новому показать хорошо знакомые и любимые сюжеты. Например, такое случилось с «Бриллиантовой рукой».
Оказывается, в первоначальной версии фильма в одном из эпизодов Андрей Миронов должен был превратиться в настоящего пса. По словам кинокритика Александра Шпагина, Гайдай понял, что переборщил с креативом и из-за этой сцены современная и динамичная комедия становилась похожа на рядовое фэнтези. Только представьте, мы могли увидеть Миронова, гуляющего на поводке под присмотром Папанова.
«Он убрал все эпизоды, где герой Андрея Миронова превращался в пса, а Папанов надевает на него ошейник, и тот начинает бегать на четвереньках, нюхая дорогу, лес. Причем неслись они очень быстро. Ну и правильно, что убрал — перебор! И правильно сделал», — объяснил Шпагин.
Аналогичная участь постигла еще одну сцену. Она, правда, была более «безобидной». Леонид Гайдай хотел добавить в фильм момент со старым экскурсоводом. Более того, эпизод даже отсняли, но в последний момент режиссер почувствовал, что он сильно выбивается из общей картины.
«Сцена со старым экскурсоводом. Это был драматический момент: герой приходил в кафе и рассказывал свою судьбу, как оказался в эмиграции, как теперь живет. Для этой роли даже пригласили известного театрального актера. Но в итоге Гайдай понял, что эта сцена выбивается из общего тона фильма, и вырезал ее полностью».
При этом внимательные зрители помнят, что в «Бриллиантовой руке» все-таки есть сцена с экскурсоводом. Правда, руссо-туристо по Стамбулу водит не пожилой гид, а молодая и обаятельная Татьяна Покровская, которая, к тому же, была супругой самого Юрия Никулина. Она вместе с мужем приехала на съемки, не подозревая, что станет частью большой киноистории.
